...вместе с останками дракона...
Apr. 16th, 2014 08:29 amАруш Воцмуш
Когда поедете в Венецию, обязательно возьмите путеводитель! Две гениальные цитаты из путеводителя по Венеции. Орфография, пунктуация и все остальное - авторское.
Мурано - «Церковь Санта Мария И Донато»:

«В 1125 из Чефаллони были перевезены останки епископа Донато д Евория вместе с останками дракона, убившего епископом» - не то он убил, не то его убили...
Венеция - «Скуола Далмато ди Сан Джорджо дельи Скьявони» (имеется в виду картина Карпаччо "Видение Святого Августина" - та самая, с собачкой!).
«Вторая картина не изображает Святого Иеронима, а Святого Августина, к которому появился Святой Иероним, для того, чтобы ругать его за интеллектуальную самоуверенность».
