
В эпоху рококо искусство флирта при помощи веера достигло такой степени, что придворные дамы могли объясняться с кавалерами при помощи одного только веера. Так, если дама касалась открытым веером губ и сердца, она говорила: «Ты мой идеал». Если же прикладывала веер правой рукой к левой щеке, то, увы, она давала понять, что ухаживания бесполезны. В конечном итоге, возник настоящий язык веера, который наряду с языком мушек позволял женщине вести любовную интригу, не прибегая к словам и письмам, могущим её изобличить.
( До 25 апреля 2011 года открыта Выставка японских вееров в Петербурге - в особняке Румянцева Государственного музея истории (ГМИ) Санкт-Петербурга: Япония в веерах и картинах )