je_nny: (Default)
[personal profile] je_nny
Чего только не услышишь в метро!
Вот сегодня:
1. За спиной, на эскалаторе - один молодой человек говорит другому: "Ты знаешь, даже когда просто проходишь практику в Госдуме, уже чувствуешь себя важной персоной!"
"Ну-ну..." - подумала я.

2. Вошли в вагон несколько мужчин среднего возраста, вполне обычных с виду, продолжая разговор, который я услышала вот на таком обрывке фразы: "Если правильно надеть темляк..."
Я задумалась:
А оно вот что такое:
Темляк (тюркское), согнутая пополам тесьма (нитяная, кожаная или из галуна) с кистью на конце, носимая на рукоятке (эфесе) меча, шпаги, сабли, шашки. Воины рыцарского войска (14—15 вв.) в бою надевали Т. на руку, чтобы крепче держать оружие. Позже в различных армиях Т. стали носить по установленной форме офицеры, а затем и солдаты. В русской армии Т. являлся также знаком отличия (Т. с георгиевской лентой или лентой ордена святой Анны 4-й степени).



Портрет Александра III работы Крамского, видны аксельбант, портупея и темляк

Прочла я все это и еще пуще задумалась...
Ну да, конечно... Если правильно надеть темляк...

Date: 2011-02-10 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] shmandercheizer.livejournal.com
Да, темляк - это любая веревка (шнур, плетеная, лентой), привязанная или присоединенная к рукоятке ножа (а не только к эфесу или гарде сабель, шпаг и т.д.).
Правильное надевание темляка могут обсуждать охотники или те, кто практикует ножевой бой (например, темляк может использоваться для определенных техник челночного боя).

Date: 2011-02-10 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] je-nny.livejournal.com
Вау! Может, они были охотники? Как-то было не похоже, чтобы такие джентльмены практиковали ножевой бой...
:)

Date: 2011-02-10 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] hhhhhhhhl.livejournal.com
А мне нерусская речь в ущи лезет в общественном транспорте, хотя и не часто езжу. Но бесит, что перестали уступать места. Я всегда кого-нибудь поднимаю, чтоб бабка села или ребёнок:((

April 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Orange Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 05:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios