Александр Володин

[je_nny]

Александр Володин

Сначала были стихи - имя потом

Вот эти стихи, якобы написаннные персонажем фильма "Дочки-матери", которого играл Иннокентий Смоктуновский, и прочитанные глуховатым голосом Сергея Герасимова:

***
Отпустите меня, отпустите,
рвы, овраги, глухая вода,
ссоры, склоки, суды, мордобитья
отпустите меня навсегда.
Акробатки на слабом канате,
речки, заводи, их берега,
на декорационном закате
нитевидные облака,
мини-шубки, и юбки, и платья,
не пускайте меня, не пускайте,
на земле подержите пока!

Стихи были хорошие, они подтверждали гениальность капризного и неврастеничного героя Смоктуновского: бывают непризнанные гении, бывают...

Потом - в "Осеннем марафоне" - помните, как влюбленная героиня Нееловой печатает его перевод, механически барабаня по клавишам и не отводя восхищенных глаз от Басилашвили:
А что природа делает без нас?
Вопрос!
Кому тогда блистает снежный наст?
Вопрос!..

И никакой это не перевод, а стихи Александра Володина - того, который "Пять вечеров", "Старшая сестра", "Звонят, откройте дверь" - и "Дочки-матери", и - правильно! - "Осенний марафон".

***
А что природа делает без нас?
Кому тогда блистает снежный наст?
Кого пугает оголтелый гром?
Кого кромешно угнетает туча?
Зачем воде качать пустой паром
и падать для чего звезде падучей?..
Ни для кого? На всякий случай?..
Вода бесплодно по березам льется,
глухой овраг слепой водой залит.
В надежде роща только обернется —
он тут как тут. Остолбенев, стоит.
Ну, пусть сидит. Пьет водку и смеется.
Но роща тут же примет должный вид:
осмысленно замельтешились сосны,
и лопухи, как никогда, серьезны,
и, космоса превозмогая косность,
к нему звезда падучая летит.

А Петр Вайль для своей книги Стихи про меня выбрал вот эти, удивительным образом перекликающиеся с "акробатками на тонком канате":

***
Простите, простите, простите меня!
И я вас прощаю, и я вас прощаю.
Я зла не держу, это вам обещаю.
Но только вы тоже простите меня!

Забудьте, забудьте, забудьте меня!
И я вас забуду, и я вас забуду.
Я вам обещаю: вас помнить не буду.
Но только вы тоже забудьте меня!

Как будто мы жители разных планет.
На вашей планете я не проживаю.
Я вас уважаю, я вас уважаю,
Но я на другой проживаю. Привет!